La gamelle

Apporter une gamelle : to bring a lunch box
c’est une boite à déjeuner, une boite à repas froid ou chaud.

Est-ce que tu as apporté ta gamelle aujourd’hui ? Oui, je l’ai apportée.
Did you bring your lunch box today? Yes, I brought it.

Qu’est-ce que tu as dans ta gamelle ? J’ai du poulet, de la purée et des fruits. J’ai une gourde d’eau.
What do you have in your lunch box? I have chicken, mashed potatoes and fruit. I have a water bottle.